こなたのテーマ、沖縄バージョン