レコード：ささやかな贈り物 – 若井淑