サブタイトル(本編未使用) – 田中公平